Třetí díl příběhů Septimuse Heapa začíná nevinně: dva přátelé, vysloužilý čaroděj Silas a strážce brány Koumes, objeví na půdě místnost se starým obrazem. Aniž to tuší, osvobodí ducha zlé královny, zakleté do obrazu pět století, a rozpoutají tak dlouhý sled neuvěřitelných událostí.

Královna Etheldredda má tajné plány, a ani po staletích se jich nehodlá vzdát – touží po elixíru nesmrtelnosti! A právě Septimus jí k němu má dopomoci. Prostřednictvím kouzelného zrcadla je unesen do dávné minulosti a stane se učedníkem posledního alchymisty Marcelluse. Od něho se Septimus naučí tajemství alchymie, a co víc, objeví léky na lidské neduhy. Mezitím se Jenna s přáteli vydává na záchranou výpravu a také ani cestují v čase a zažívají fantastická dobrodružství.

Královna neváhá využít všech prostředků, aby získala, co chce. Jenna s kamarády svádí zoufalý boj za záchranu Septinmuse a snaží se zabránit ďábelským plánům zlé královny. Se zatajeným dechem budete sledovat příběh plný nečekaných zvratů, nebezpečných situací, kouzel i šťastných shledání.

A opět se zde setkáte s čarodějkou Marcií, moudrým duchem Alterem, odvážným Cvočkem, Sárou a Silasem, dospívajícím drakem Ohnivákem, tetičkou Zeldou a dalšími nezapomenutelnými postavami z předchozích dvou dílů. Je to příběh, v němž se prolétnete prostorem i časem, budete se smát i bát, budete v něm čarovat. Přesto je to příběh laskavý, takže vás nenechá na pochybách, že nakonec přece jenom dobro zvítězí nad zlem.